April 2009

Making Dreams Come True

Cover April 2009

Two educational bills were re-introduced to Congress last month — The Development, Relief and Education for Alien Minors (DREAM) Act and The Educational Opportunity and Equity Commission Act (see News p.10) — which deserve the support of our representatives.

Every year, American high schools grant diplomas to 65,000 immigrant students who were brought to this country at a young age. Many of these youth have attended U.S. schools for most of their lives, but their immigration status bars them from opportunities that make a college education affordable, including in-state tuition rates, loans and grants, most private scholarships, and the ability to work legally. Despite their long-term residence in the U.S., these students are unable to further their educational accomplishments or fully contribute to the only country they know and call home.

Under the provisions of the DREAM Act, undocumented young people could be eligible for a conditional path to citizenship in exchange for a mandatory two year commitment in higher education or the military. Undocumented young people must also demonstrate good moral character to be eligible for and stay in conditional residency. At the end of the long process, the young person can have the chance to become an American citizen.

March 2009

March 2009 Cover
March 2009 Cover

IN THIS ISSUE:
Links to PDF documents online. For more, please click here to subscribe.

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Language Learning on the Eightfold Path
Carole Poppleton believes that the application of Buddhist principles to the teaching of ESL and other languages can empower students

Speaking Defensively
Christine Tsai visits America’s most critical language institute

Responding to Intervention
Lisa Salazar explains how to use Response to Intervention methods to close achievement gaps

Keys to Learning Online
Gigliola Insuasty Sepúlveda weighs in on the pros and cons of online learning

States of Spanish Immersion in Mexico
Kate Sommers-Dawes explores Mexico’s indigenous roots in Guadalajara, Cuernavaca, and Mexico City

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
with more of the humor of Abraham Lincoln

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

February 2009

February 2009 Cover
February 2009 Cover

IN THIS ISSUE:
Links to PDF documents online. For more, please click here to subscribe.

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

The White Stuff
Stephen Krashen questions neuroscientific support for a meaningless theory of reading

French Immersion à la Canadienne
Kate Sommers-Dawes explores Québec’s destinations for French language learners

French Fluency
Daniel Ward recommends France’s Rhône-Alpes region for French immersion

English Mastery
Mary Ellen Butler-Pascoe offers advice on choosing a Master’s program in Teaching English as a Second or Foreign Language that matches your goals

Exploiting Online Opportunities
Liz England explains how to find your voice in online teacher education

Hands-On Training
Language Magazine’s selection of the latest professional development programs and resources

Teacher Preparation Programs
Language Magazine’s selection of colleges and universities offering post-graduate programs for language professionals

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
with the humor of Abraham Lincoln

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

January 2009

January 2009 Cover
January 2009 Cover

IN THIS ISSUE:
Links to PDF documents online. For more, please click here to subscribe.

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

The President’s Priorities
As we celebrate the historic inauguration of America’s first minority President, Language Magazine asks five experts what the new administration should do for languages and literacy

The Profits of Language Brokering
Charise Pimentel and Tessara Sevin chart the many ways children benefit from facilitating communication on behalf of others

Flying the Flag for Arabic
Bette Stallman Brown and Yvette Neisser Morenodescribe the innovations of the Language Flagship programs in Arabic language education

A Conversation with Krashen
José Manuel Rodríguez and Francisco Ramos quiz the world’s foremost advocate of bilingual education

Arabic Across North Africa
Christine Tsai samples Arabic immersion programs from both ends of the Mediterranean

Spanish in the Southern Hemisphere
Christine Tsai explores South America in search of the perfect Spanish immersion destination

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
with a “legitimate” take of a classic poem

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

December 2008

December 2008 Cover
December 2008 Cover

IN THIS ISSUE:
Links to PDF documents online. For more, please click here to subscribe.

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Needs are Special
Audrey Cohan and Andrea Honigsfeld redefine Learning Disability as applied to the English Language Learner

The Halls are Alive
Bryon Booker and Danny Hinson exalt the virtues of using music as a language teaching strategy

Gaming for Grades
Mark Mallardi explains how children’s enthusiasm for games can be harnessed for learning

2009 Year Planner
416 listings for the year and days ahead detailing conventions, workshops, celebratory dates, and grant deadlines for language professionals

U.S. Study Abroad Continues to Rise
Language Magazine reports on the increasing numbers of study abroad participants

Writing to the Test
Valerie Sartor offers essay tips for students taking English language exams

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
with a “legitimate” take of a classic poem

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

November 2008

November 2008 Cover
November 2008 Cover

IN THIS ISSUE:

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Animating Young Learners
Jenn Reese describes how a new, animated TV show is inspiring love for languages from an early age

Taking Class Online
Lori Langer de Ramirez explores new Internet technologies revolutionizing the language classroom

Language Rules
Michael Bell argues that globalization of language will muzzle the nation-state

Communication on the Fly
Haydn C. Griffith offers a practical perspective to the communicative approach to language acquisition

Costas del Castellano
Christine Tsai samples the linguistic delights of Spain’s northern and eastern coastal regions

Spanish Immersion with a Shallow Pocket
Language Magazine’s recommended destinations for students on a tight budget

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
on Top Dog Presidents

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

October 2008

October 2008 Cover
October 2008 Cover

IN THIS ISSUE:

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Enabling Education
Anna Uhl Chamot explains how teaching learning strategies can be the catalyst for lifelong learning

Bilingual Comprehension
Deborah Chitester presents her personal views on common confusions in bilingualism

Development Zone
Mohammed Arroub illuminates the benefits of engaging students in collaborative learning processes

English in the Emerald Isle
Christine Tsai discovers why Ireland has long been a popular English immersion destination

Russian Immersion
Christine Tsai suggests destinations to learn the language of Tolstoy

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
on Top Dog Presidents

Plus all the latest news in language learning technology, book reviews, and source information on language funding

September 2008

September 2008 Cover
September 2008 Cover

IN THIS ISSUE:

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Empowering Teachers with Tools and Training
Malinda Daniel examines the keys to successful implementation of computerized instructional technology in the ESL classroom

Getting Students Onboard
Glenda Demes da Cruz explains how to use the board to have fun while motivating language students

Target Practice
Gail Weinstein and Janet D. Johnson make the case for a learner-centered ESL curriculum putting the principles into practice

Characterizing Chinese
Barry Cunningham strives to become a master of the Mandarin script

Learning in the Land of Oz
Christine Tsai recommends Australia as an inspirational destination for teachers and learners of English

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
on Our Crazy English Expressions

August 2008

August 2008 Cover
August 2008 Cover

IN THIS ISSUE:

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

Online Testing
Language Magazine’s guide to choosing the right assessments for your students

Teaching Language for Learning
Jim Cummins offers strategies to help teachers overcome the challenge of academic English

Mind Blocks
Lance Knowles explains how Recursive Hierarchical Recognition, a brain-based theory of language acquisition, is shaping the design of computer-assisted learning materials

Double Wiki Grammar Teaching
Daniela Munca explains how to design task-based instruction for teaching grammar using Wikis

Learning Spanish in Paradise
Christine Tsai goes tropical in her quest for the perfect Spanish immersion experience

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
on Our Crazy English Expressions

July 2008

July 2008
July 2008 Cover

IN THIS ISSUE:

The World as We Speak
Our forum for changes in world language

English Language Learners as an Asset
Ted Appel and Larry Ferlazzo describe their school’s strategies for maximizing the potential of English learners for the benefit of all students

Study Abroad for Teacher Evolution
Joan A. Rhodes and Tammy M. Milby show how the experience of study abroad can help teachers in their own diverse classrooms

From Gays to Goths
Lori Langer de Ramirez and Albert Martino explain how the application of multicultural understanding extends beyond ethnic and geographic borders

Spain, A Multifaceted Gem
Daniel Ward explains how Spain’s history has shaped it into the fascinatingly diverse country it is today

La Belle France 
Christine Tsai falls for all France has to
offer the language learner

French in Belgium 
Christine Tsai suggests an interesting
alternative French immersion destination

Reviews

Last Writes
Richard Lederer
on Our Sporty English

Language Magazine