Language Magazine » Blog Archive » Educating Young Haitian Refugees

Educating Young Haitian Refugees

by admin34 | January 29th, 2010

Children under 18 years old make up almost half of Haiti’s population of 9 million. As many as 8,000 schools that served 1.8 million children have been destroyed or damaged in the Port-au-Prince area alone, according to the United Nations. Pierre Michel Laguerre, director general of Haiti’s Education Ministry, said all of the schools on the western side of the city were totally destroyed, while 40 percent in the south were severely damaged. A preliminary U.N. estimate calls for at least 4,000 temporary classrooms.
As the U.S. welcomes thousands of Haitian children fleeing the devastation in their country, schools with French programs are facing increasing enrollment demands from parents concerned about continuing their children’s education in French. Already at capacity, these schools will only be able to admit a few dozen newcomers without additional help. Fortunately, the French Embassy’s highly successful French Heritage Language Program (featured in April 2009 edition of Language Magazine) is ideally suited to the critical task of providing Haitian refugees with French-speaking classes, and they are seeking support in order to meet such a large influx of new students.
The French Heritage Language Program, which was launched in 2005 in New York, is primarily funded through private donations from individuals or institutions, and additional funds are urgently needed. Donations are tax deductible, and can be made easily at www.facecouncil.org/donation. They will be put towards hiring new French-speaking teachers, purchasing teaching materials, and coordinating with local school authorities and the Haitian community. Funds will be directed to the New York program, which is already well established, but they will be used especially in order to accelerate the launch of a Heritage program in Miami (which is home to a large Haitian diaspora), following urgent requests for help from Miami’s Haitian Cultural Alliance. The Embassy plans to help in other cities with sizeable Haitian communities as well, such as Washington D.C. and Boston.
Created by the French Embassy’s Educational Service, the French Heritage Language Program is administered by FACE (French American Cultural Exchange), the nonprofit foundation partner of the French Embassy in the US. The program seeks to address the linguistic needs of students of Francophone backgrounds. Launched in 2005 in several New York City public schools, and in 2009 in Miami, the FHLP promotes English-French bilingualism and biculturalism by offering free, for-credit French classes that build on the cultural heritage of the students by providing them with a key asset in today’s globalized economy (French is spoken in over 50 countries). Please, help make a difference in the education and the life of these children. Donate today. www.facecouncil.org/donation

One Response to “Educating Young Haitian Refugees”

rayla says:

February 17, 2010 at 2:05 pm

I want to know who the writer is of this article. Can you mail me the name

Excellence and Innovation in Language Learning Act

Reps. Rush Holt (D-NJ) and Paul Tonko (D-NY) have introduced the Excellence and Innovation in Language Learning Act (HR 6036), a bill that would authorize $400 million in funding for FY 2011 for the teaching of foreign languages to K-12 students. The sponsoring Representatives hope that the bill will become part of the reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act, or “No Child Left Behind.” Tonko spoke about his intention to introduce this bill two weeks ago at a policy briefing on language learning in the global age: “The next generation must not follow the globe, but shape it,” Tonko said, noting that foreign language instruction for young Americans is imperative to “U.S. national security and global leadership challenges.” Key elements of the bill are that it would authorize $400 million for fiscal year 2011 for programs at the national, state, and local levels, specifically: a. National activities: $100 milion to establish the U.S. Department of Education in a leadership role to coordinate a national effort to build our language capacity by supervising the adoption of standards, supporting research for best practice in teaching languages, collecting data on international benchmarks in language learning, providing scholarships for students and teachers to study abroad, and support partnerships that demonstrate high quality and effective models of language instruction. b. State Activities: $100 million to help establish a statewide coordination advisory council that would develop a comprehensive state plan for expanding language learning opportunities as well as boosting efforts to recruit and train qualified language teachers. c. Foreign Language Education Partnership Programs: $200 million for partnerships between K-12 school systems and higher education to develop model K-16 sequences of language instruction that would include appropriate assessments of language proficiency and provide scholarships for teachers and students as well as fund research on effective language teaching. Please contact your representatives to express your support for this bill.

Defense Department Funds Translation Technology

BBN Technologies, a subsidiary of defense giant Raytheon Company, has been granted 6.1 million dollars in funding for its Multilingual Automatic Document Classification, Analysis and Translation (MADCAT) program. The additional monies come from the Defense Advanced Research Projects Agency, or DARPA, which is the research and development arm for the Department of Defense. MADCAT runs on a laptop and immediately translates written text in almost any form (including handwritten notes) without the use of a translator. As Prem Natarajan, BBN's top employee in speech and language processing said in a press release, "Foreign language translation on the battlefield is slow, dangerous and expensive. The MADCAT system will help our troops understand road signs, print media and captured documents that could be of immediate importance to their safety and to the successful completion of their missions."

Hispanic Theatre Festival Honors Mexico

Taking place through August 1 in Miami, the International Hispanic Theatre Festival is celebrating both its 25th year and Mexico's contribution to Latin American culture. Mexican actor and director Maestro José “Pepe” Solé will receive a Lifetime Achievement in the Performing Arts Award. Also descending upon Miami to showcase their work are artists from Mexico, Brazil, Argentina, Uruguay, Chile, Spain and Puerto Rico. Said Mario Ernesto Sánchez, whose theater, Teatro Avante, hosts the festival; “It amazes me that it has been 25 years. It has always been a struggle for audiences, for funding, for success, for everything you dream of."

NYTimes Advocates for Educational Civil Rights

The editorial board of the New York Times has urged the White House to support the Department of Education Office for Civil Rights compliance reviews despite anticipated push back from districts. See the editorial here: http://www.nytimes.com/2010/03/16/opinion/16tue2.html?hp. More on how this will affect English Language Learners in April's issue of Language Magazine.

Find Your University

USAEducationGuides.com is a fully interactive College Search Tool that provides you with a wealth of information about 5,044 two- and four-year colleges and universities in the United States. The search includes statistics, photos, online applications, and firsthand information written by current students just like you. You can search by region, state, major, and school type to find the college of your choice.